Here is how you can use the most commented articles feature in the template language:
List articles ordered by the number of comments descending:
{{ list_articles order="bycomments desc" }}
<p>
{{ $campsite->article->name }},
comments: {{ $campsite->article->comment_count }}
</p>
{{ /list_articles }}